В Актауском СИЗО заговорят на английском
В следственном изоляторе (учреждение смешанной безопасности ГМ-172/10) Департамента уголовно-исполнительной системы по Мангистауской области разработали проект, направленный на обучение сотрудников ключевых служб английскому языку, передает Polisia.kz.
Только за прошедший год в стенах учреждения побывало около 80 иностранцев. В этот период подследственные и подозреваемые проходили медицинское обследование, составление документов, психологическое сопровождение. На этих этапах в СИЗО возникала проблема со знанием иностранных языков.
Несмотря на то что представители консульства в обязательном порядке посещают учреждение и предоставляют переводчиков для иностранных граждан, он не находится в учреждении круглосуточно, а внештатная ситуация может возникнуть в любой момент. Поэтому было решено обучить сотрудников базовым знаниям английского.
Для ключевых служб следственного изолятора разработали учебные кейсы и уже провели вводный урок. Блоки кейсов включают в себя обучение базовому знанию английского языка, диалогов в рабочих ситуациях, таких как медицинское обследование, обысковые мероприятия, проведение проверки и общих мероприятий в учреждении, психологическое сопровождение пребывания в следственном изоляторе.
«В целом данное мероприятие готовит сотрудников нашего учреждения к работе в новых условиях. Подобных прецедентов еще не было, но с ростом притока туристов в нашем городе не исключает такую возможность, и мы должны быть готовы к качественному выполнению своей работы», — говорят сотрудники следственного изолятора.